quarta-feira, 15 de outubro de 2008

Arte, cultura, educacao, e outros afazeres culturais do povo BRASILEIRO... na AUSTRALIA e afora.

From: Mestre JC mestreejeronimo@gmail.com
Respeitar para ser respeitado -- Educar para se evoluir!

Portanto, nesta base, vamos promover uma 'oficina de samba' na AU com o objetivo de adicionar pra educacao do povo, e, promover a cultura brasileira de forma respeitosa e com a devida qualidade.

Pois, o povo (no Br e afora!) precisa ser educado no sentido de que a cultura e os 'rituais' do samba, dancar e tocar instrumento, devem ser respeitados e bem produzidos. Senao "fica" (sic!) "uma coisa de estupido" de promover nudez e balancar a bunda feito prostituto/a e "bater no instrumento" em vez de TOCAR, como fazem "muito$" ignorantes e outros comerciantes sem escrupulos, em geral, os que envergonham e prostituem os valores culturais e espirituais do povo.

Com esta atitude, civica e artistica, a finalidade educacional, eu idealisei e desenhei este projeto cultural e convidei a professora, a sambista Erika Costa de Sao Paulo, para fazer um programa especial para o povo australiano, em Canberra a capital da AU no mes de Novembro, ja que estamos tambem exaltando entre outros afazeres culturais o 20 de Novembro.

Teremos entao programado uma oficina de samba que inclui:

#Palestra da historia do BR que inclui a cultura e o modo de bem viver o samba do povo do BR;

#Tocar (e nao "bater no instrumento"!) os ritimos do Samba, Batucada e Samba Raggaee; outros ritimos relativos;

#Dancar e desfilar o samba e reconhecer as variacoes de samba-de-... *(com a musica do samba e batucada ao vivo).

A direcao geral do evento, Mestre Jeronimo. Producao executiva, meu aluno (professor educacional, capoerista, musico) o australiano Lachlan Henessy.

Este e-mail abaixo em ingles foi enviado para o BR e a AU e outras partes do mundo. Estou enviando esta 'traducao' como forma de informacao para os que, ainda, nao le-em em ingles.

*facam a nota circular para o conhecimento publico em geral.

Axe'!

Jeronimo Santos Da Silva
Australian Citizen / Cidadão Brasileiro
Musician. Author. Composer. Producer

http://www.myspace.com/mestrejeronimo

Mestre Jeronimo Capoeira - 'Iconoclast JC'
http://br.geocities.com/jeronimocapoeira/

From: Mestre J C

To: Subject: check out in AU, the BR 1st 2008 'Workshop de Samba' in Canberra -- program/info...

^ pls, forward our cultural program ^

Subject: The First Workshop de Samba em Canberra at the Downer Community Centre

On the 9th of November 2008, artist and educator Mestre Jeronimo and Sambista Erika Costa (dancer / from Sao Paulo) will be performing a 4hr first-class event workshop that includes the history, the music, the dance of samba (a culture and way of life) from Brazil.

The Workshop will include:
Playing the music of Samba and Batucada with the traditional instruments
Dancing Samba to live Batucada music

Learning about the history and the way of life of Brazilians

*... (lots of fun during the event and a party with Samba and Capoeira)

Where: The Downer Community Centre. Frencham Cct. Downer. Canberra- ACT
Time: 12-4pm (music and Dance) # 2-4pm (dance)
Fee: Music Workshop (includes dance) $40 / Dance only Workshop $30

For Bookings and Enquires please contact:
Aline Mesquita (BR/AU): 0431 330 014
Lachlan Henessy(AU/BR): 0413 454 328

Stay tuned to our next summer events in Canberra.

Muito Axé
Lachlan/Moço Limpo
Capoeirista, professor e musico

==========

Jeronimo Santos Da Silva - Mestre Jeronimo (JC)
Musician. Author. Composer.Producer
Cidadão Brasileiro - Australian Citizen

www.myspace.com/mestrejeronimo

Producer of CD ENCHENTE - MPB / BRAZILIAN MUSIC - © 2007 made in BR
Producer of CD CAPOEIRA SEED OF FREEDOM © 2004 made in AU
Producer of CD CAPOEIRA ART & RITUAL © 2002 made in AU
Producer of CD WARRIORS DANCING - WORLD MUSIC - © 1997 made in AU
Producer of CD PALMARES IN AUSTRALIA – WORLD MUSIC - © 1989 made in AU

Author BOOK CAPOEIR@ INTERNET - GLOBAL CAPOEIRA WORLD - © 1999 (English + Português) made in AU
Author BOOK CAPOEIRA $LAVE RITUAL - FREEDOM THE TOTAL ART - © 1995 (English) made in AU
A arte, cultura, educacao, e outros afazeres culturais do povo BR... na AU e afora.

Nenhum comentário: